Жак Люис, френски ветеран от десанта на САЩ в Деня D, умира на 105
Жак Люис, за който се смяташе, че е последният оживял френски боец, изкачил се на брега с американските сили на Нормандия на D-Day през 1944 година, умира на 25 юли в Париж. Той беше на 105.
Смъртта му в болница и център за грижи във военния комплекс на Инвалидите, беше оповестено в изказване от кабинета на президента на Франция Еманюел Макрон.
На 8 юни, по-малко от два месеца преди да почине, господин Луис настоя пред хората, които се грижат за него, да бъде откаран в инвалидната си количка, с цел да поздрави президента Байдън и господин Макрон на гала на Триумфалната арка в Париж в чест на 80-ата годишнина от Деня D. Г-н Байдън му благодари за работата му с американските сили, до момента в който те се реалокираха навътре в Юта Бийч, с цел да прогонят германците от Франция.
През 1944 година господин Люис беше член на Свободните френски сили, армията, която военачалник Шарл дьо Гол е събрал в заточение в Лондон, откакто Германия нахлува и окупира Франция през 1940 година Владеещ британски език, той е назначен като офицер за връзка към 70-ия танков батальон на армията на Съединени американски щати като кацането в Деня на Д наближи.
Mr. Луис не беше просто преводач; той беше боец и затова доста подобаващ да поеме жизненоважна роля след нашествието. Американците се нуждаеха от някой с боен опит, който да се свърже с френските селяни и френските партизански съпротивителни бойци, известни като маки, с цел да помогне на американските войски да преминат през немските позиции във вътрешността, с цел да доближат дребния недодялан град Карентан и да облекчат членовете на 101-ва и 82-ра въздушнодесантни дивизии на Съединени американски щати, който по-рано скача с парашут в тила на врага.
В изявление за френския ефирен канал TF1 през 2019 година на 75-ата годишнина от десанта в Нормандия, той си напомни приближаването на Юта Плаж сутринта на 6 юни 1944 година Това беше първият път, когато той приказва за войната, даже и на фамилията си, сподели той.
„ Бяхме приклекнали откъм гърба рампата на нашия десантен транспортен съд и когато рампата падна, видях моята страна, Франция, за чието освобождение желаех да оказа помощ толкоз дълго “, сподели той. „ Беше доста вълнуващо. Но тогава видях носилките, носещи ранени или мъртви американски бойци - носени надолу по плажа, с цел да влязат в нашия десантен транспортен съд, с цел да бъдат върнати назад в Англия. Осъзнах, че доста от първата вълна мои американски приятели към този момент бяха умрели по плажовете, с цел да освободят страната ми. мощна немска пукотевица. В изявлението за TF1 той сподели военна идентификационна гривна, която носеше на лявата си китка тази заран (сравнима с кучешките етикети, които неговите американски приятели носеха към врата си). Посочвайки военния си номер, FFF 55770, той сподели: „ Това беше, с цел да знаят, че съм френски боец, в случай че умра. “
Съюзнически жертви на Юта Бийч — 197 убити или ранени - бяха относително малко спрямо към 2400, регистрирани на Омаха Бийч на изток. До рухването на нощта на Деня D повече от 10 300 съюзнически бойци бяха убити или ранени в Нормандия.
След като господин Люис прекоси плажа на Юта незасегнат, първата му задача беше да помогне американците стигат до Карентан. Консултирайки се с бойци от съпротивата и френски поданици, той начерта направления, по които американците биха могли да минат, и по-късно се причисли към тях. По пътя ги посрещнаха като спасители.
„ Местните се показваха на прозорците си или излизаха от вратите си “, спомня си той. „ Дадоха ни вино, а моите американски сътрудници подариха на децата шоколад. Бяха толкоз щастливи да видят американците и сюрпризирани да схванат, че съм французин. “
Жак Пиер Луис е роден на 1 март 1919 година в село Кодеран, в този момент квартал на град Бордо, югозападна Франция. След като посещава влиятелния Lycée Janson-de-Sailly в Париж, той учи право в Instituts d'Études Politiques, прочут като Sciences Po.
Когато избухна Втората международна война през септември 1939 година господин Луис, тогава на 20 години, е свикан за военна работа. Той беше младши офицер, когато Германия нахлу във Франция през май 1940 година Следващия месец той взе участие в борбата при Сомюр, на река Лоара, до момента в който френската войска се бори на вятъра, с цел да попречи на германците да упорстват към Париж.
Когато преодоляното френско държавно управление подписа съглашение за помирение с нацистка Германия на 22 юни 1940 година — на процедура капитулация — господин Луис, сходно на доста свои сънародници, отхвърли да одобри провалянето. С цел да се причисли към бойците на съпротивата на Дьо Гол в Лондон, той бяга от Франция, пресичайки планините Пиренеи в Испания пешком.
Веднъж там той незабавно е задържан от войски, служещи под испанският деспот Франсиско Франко, който публично остава безпристрастен във войната, само че който симпатизира на Адолф Хитлер. С помощта на испански пандизчии републиканци, които бяха врагове на Франко в гражданската война в Испания, господин Луис избяга от пандиза и се качи на либерийски товарен транспортен съд, който първо прекоси Атлантическия океан до Съединените щати, преди да се насочи към Англия, издържайки офанзивите на немското Луфтвафе аероплан.
След като се причислява към Свободните френски сили в Лондон през юли 1943 година, той служи като офицер за връзка с английските сили в остров Уайт, в Ламанша, като те го опазиха от тежки бомбардировки от Луфтвафе.
След това той беше интегриран в редиците на 2-ра бронирана дивизия на Съединени американски щати, която беше подготвена в Англия от военачалник Джордж С. Патън младши в подготовка за десант в Нормандия. Когато американските командири взеха решение да изпратят 70-ти танков батальон в Юта Бийч в Деня D като предна мощ, господин Луис беше назначен към него като шпионин и офицер за връзка.
Дотогава Свободните френски сили го бяха повишили в сан пълководец, еквивалент на майор.
След като оказа помощ да насочат американците към Карентан, той придружи силите на Съединени американски щати когато те пробиха по този начин наречената линия Сен-Ло, минаха през Арденските гори на Белгия и Люксембург и минаха в Германия. Задълженията му включват разпит и репатриране на френски бойци и бойци от съпротивата, които американците са освободили.
След войната господин Луис работи във френската козметична промишленост. Той беше признат в болничното заведение и центъра за грижи за военнослужещи в Hôtel National des Invalides в Париж през април 2018 година и живееше там при гибелта си. (Информация за оживелите не беше налична незабавно.)
На 75-ата годишнина от Деня D през 2019 година, на гала в комплекса Invalides, на господин Луис беше даден документ, подписан от командващия на американската войска в Европа, който му благодари за храбростта му в подпомагането на американските сили на Юта Бийч и отвън него.
В изказването, обявяващо гибелта му, господин. Макрон и брачната половинка му Брижит приветстваха господин Люис като „ изпълнен с кураж и смелост, който избра да рискува живота си, в сравнение с достойнството си, и разреши на нацията да си върне свободата. “